Cobros y medidas de cobro

Read this guide in English

Secuencia de avisos de cobro del IRS

El proceso de cobro del IRS suele seguir una secuencia establecida por ley. Identificar el aviso que recibió le ayuda a entender los plazos que pueden aplicarse antes de un embargo y las opciones que aún tiene para resolver la deuda.

Resumen de Pasos

Una vista rápida de cada paso que cubre esta guía.

  • Paso 1: Identifique el aviso más reciente. El número de la carta se encuentra en la esquina superior derecha.
  • Paso 2: Si se trata del LT11 o de la Carta 1058, anote de inmediato la fecha límite de 30 días para solicitar una audiencia CDP. Para actuar, siga la fecha límite indicada en su aviso; esa es la fecha que debe usar para presentar su respuesta o solicitud.
  • Paso 3: Solicite las transcripciones de su cuenta para confirmar el monto que el IRS considera que debe.
  • Paso 4: Presente el Formulario 2848 para que su representante reciba los avisos futuros.
  • Paso 5: Elija una vía para resolver la deuda antes de que comience el cobro forzoso: un acuerdo de pago a plazos (IA), la clasificación de cuenta actualmente no cobrable (CNC), un ofrecimiento de transacción (OIC) o una reducción de multas.

Formularios y Avisos Clave

  • CP14
  • CP501
  • CP503
  • CP504
  • LT11 / Carta 1058
  • Formulario 12153

Estatutos y Autoridad

  • IRC §6303 (aviso y requerimiento de pago)
  • IRC §6331(d) (aviso final con un plazo de 30 días)
  • IRC §6320/§6330 (derechos a una audiencia de debido proceso de cobro, o CDP)
01

CP14: primer aviso de saldo pendiente

El CP14 es el aviso y requerimiento de pago previsto en IRC §6303 que se emite después de presentar una declaración con saldo pendiente o después de una determinación de impuestos. Marca el inicio del proceso de cobro. Los intereses y las multas por falta de pago se acumulan desde la fecha de vencimiento original de la declaración, no desde la fecha del CP14.

02

CP501 y CP503: recordatorios

El CP501 y el CP503 son recordatorios automáticos que suelen enviarse aproximadamente 5 y 10 semanas después del CP14, respectivamente. No otorgan nuevas facultades de cobro al IRS; buscan que el contribuyente cumpla con su obligación. Responder en esta etapa puede evitar que el proceso avance al CP504 y a medidas de cobro forzoso.

03

CP504: intención de embargo del reembolso estatal

El CP504 lleva el título de aviso de intención de embargo, pero su alcance es limitado: autoriza únicamente el embargo de un reembolso de impuestos estatales y de futuros pagos federales. Por sí solo, NO autoriza el embargo de salarios ni de cuentas bancarias. Para esas medidas se requiere el LT11.

04

LT11 / Carta 1058: el aviso final que requiere atención

El LT11, emitido por el Sistema Automatizado de Cobro (ACS), o la Carta 1058, emitida por un funcionario de cobro, es el aviso final de intención de embargo y de su derecho a una audiencia previsto en IRC §6331(d). Este aviso inicia un plazo de 30 días. Por lo general, presentar el Formulario 12153 dentro de ese plazo preserva el derecho a una audiencia de debido proceso de cobro (CDP) y suspende las medidas de embargo mientras se tramita ese proceso. Para actuar, siga la fecha límite indicada en su aviso; esa es la fecha que debe usar para presentar su respuesta o solicitud.

Cómo Funciona el Procedimiento

  1. 1Identifique el aviso más reciente. El número de la carta se encuentra en la esquina superior derecha.
  2. 2Si se trata del LT11 o de la Carta 1058, anote de inmediato la fecha límite de 30 días para solicitar una audiencia CDP. Para actuar, siga la fecha límite indicada en su aviso; esa es la fecha que debe usar para presentar su respuesta o solicitud.
  3. 3Solicite las transcripciones de su cuenta para confirmar el monto que el IRS considera que debe.
  4. 4Presente el Formulario 2848 para que su representante reciba los avisos futuros.
  5. 5Elija una vía para resolver la deuda antes de que comience el cobro forzoso: un acuerdo de pago a plazos (IA), la clasificación de cuenta actualmente no cobrable (CNC), un ofrecimiento de transacción (OIC) o una reducción de multas.

Preguntas Frecuentes

¿Puede el IRS embargar después del CP504?

Solo un reembolso estatal o ciertos pagos federales. El CP504 por sí solo no autoriza el embargo de cuentas bancarias ni de salarios. Por lo general, esas medidas requieren el LT11 o la Carta 1058 y que haya vencido el plazo de 30 días para solicitar una audiencia CDP. Para actuar, siga la fecha límite indicada en su aviso; esa es la fecha que debe usar para presentar su respuesta o solicitud.

¿Cuántos días transcurren entre el CP14 y el LT11?

Por lo general, entre 3 y 6 meses si la cuenta permanece en el proceso automatizado. Los casos asignados a un funcionario de cobro pueden avanzar más rápido.

¿Es el CP2000 lo mismo que un aviso de cobro?

No. El CP2000 es una propuesta de determinación de impuestos del programa automatizado que detecta ingresos declarados por debajo de lo informado por terceros. Se emite antes de cualquier aviso de cobro. Una respuesta adecuada puede eliminar por completo el saldo propuesto.

¿Puedo ignorar un CP14 si pienso pagar pronto?

No. Incluso una demora breve puede dar lugar al envío automático del CP501 o el CP503, y cada mes se siguen acumulando multas por falta de pago e intereses. Llame al IRS o solicite un plan de pagos la misma semana en que reciba el CP14.

¿Listo para actuar?

Comience su caso con una consulta gratuita

Un abogado de impuestos licenciado obtendrá sus transcripciones del IRS, revisará su situación y le explicará las opciones de resolución disponibles, sin compromiso.

Lea también · Cobros y medidas de cobro
Procedimiento de embargo de salarios del IRS
Cómo se emite un embargo salarial del IRS (Formulario 668-W), cómo se calcula el monto exento y cómo levantarlo. Llame al (904) 227-7902.